有关日本东北地区太平洋带震灾状况的联络（第2次报告）

本公司谨此对于2011年3月11日发生的东北地区太平洋带地震中不幸遇难的人民及其遗族致沉痛的吊唁，同时对于受到地震灾害的各位人民和相关各界人士致由衷的慰问。
现就本公司在此次震灾中，3月17日（周四）的现有状况报告如下。

記

1.有关本公司的营运状况

如同以前报告的那样，总公司功能未受到任何损害、防碍，所有业务均保持正常运行。 紧邻总公司的研发栋及技术中心（位于千叶县印西市）有一部分受到了影响及确认为轻微的损害，现已着手进行修理。

2.有关因计划性停电的影响

今后，伴随计划性停电的实施，预计总公司（千叶县松户市）也会发生短时间的停电。本公司会努力将停电的影响减轻到最低限度，不过，在停电时间内，在阅览本公司的网页或收发电子邮件、使用外线电话方面可能会受到影响。如有上述情况发生，恳请各位赐予理解为盼。

3.有关供货方面

1. 生产状况
   由于本公司的产品100%在中国等海外工厂生产，因此在短期内正常供货不会受到影响。 不过，因为有部分的零部件、材料供应厂商位居灾区，所以，我们现正确认今后的 影响程度。
2. 物流的现况
   碍于现在前往东北所有地区、北海道、栃木県及茨城県的物流呈停滞状态，因而无法为该地区提供产品，造成顾客们诸多不便。对其他地区的供货状况一切正常。

4.有关对业绩的影响

在现阶段，尚无法正确掌握此次的强烈地震对本公司集团的整体业绩造成的影响。如在日后预测会有重大影响时，必定尽速通知。
本公司将持续的确认详细信息，并于每次确认新的重要信息之后，及时地刊载最新信息。